c

「アジア別館」トップ・ページへ

「軍事板常見問題&良レス回収機構」准トップ・ページへ   サイト・マップへ

◆◆◆◆事件の拡大
<◆◆◆チベット暴動2008
<◆◆戦史
<◆チベット 目次
中央アジアFAQ目次


(画像掲示板より引用)


 【質問】
 今回〔2008年3月〕のチベットでのデモは拡大しているのか?

 【回答】
 自治区の外にも飛び火しているという.
 以下引用.

[quote]

甘粛省でもチベット僧デモ=中国
時事通信,2008/03/15-20:53


 【北京15日時事】中国チベット自治区での騒乱の全体像が把握されない中,同自治区から青海省を挟んだ東 方に位置する甘粛省でも15日,チベット仏教の僧侶によるデモが発生したもようだ.
 AFP通信が人権団体の情 報として伝えた.
 同通信によると,デモは主に同省夏河県のチベット寺院ラプラン寺やその周辺で発生.治安当局は催涙ガスを
使いデモ行進を追い払ったという.
 一方,北京で開会中の全国人民代表大会(全人代=国会)に出席している青海省の代表で,チベット族の諾
爾徳氏は同日,記者団に対し,同省でも同様の騒ぎが発生したことを明かした.

[/quote]

[quote]
青海省でデモ続くとNGO チベット人800人が参加
共同通信,2008年3月24日7時53分


 【北京24日共同】インドに拠点を置く非政府組織(NGO)チベット人権民主化センターは23日,青海省黄南チベット族自治州内の県で同日,チベット民族の住民約800人が参加するデモがあったと伝えた.
 また同じ県で3人の抗議活動参加者が23日,治安当局に拘束されたとしている.
 拘束の容疑などは明らかにしていない.
 現地には青海省の中心都市,西寧から多数の武装警察部隊が動員され,一触即発の状態だという.

[/quote]

 青海省のTsolhoで発生した抗議行動の写真を,TCHRCが新たに公表している.
http://www.tchrd.org/images/photos/pictures_of_tibet/tsigorthang/img01.jpg
http://www.tchrd.org/images/photos/pictures_of_tibet/tsigorthang/img02.jpg
「政府は武力鎮圧を停止し平和的な方法で問題を解決せよ」
http://www.tchrd.org/images/photos/pictures_of_tibet/tsigorthang/img03.jpg
http://www.tchrd.org/images/photos/pictures_of_tibet/tsigorthang/img04.jpg
http://www.tchrd.org/images/photos/pictures_of_tibet/tsigorthang/img05.jpg
http://www.tchrd.org/images/photos/pictures_of_tibet/tsigorthang/img06.jpg
http://www.tchrd.org/images/photos/pictures_of_tibet/tsigorthang/img07.jpg
http://www.tchrd.org/images/photos/pictures_of_tibet/tsigorthang/img08.jpg
http://www.tchrd.org/images/photos/pictures_of_tibet/tsigorthang/img09.jpg
4月1日の写真で武警が隊列を組んで警邏している
http://www.tchrd.org/images/photos/pictures_of_tibet/tsigorthang/img10.jpg
出頭命令書
http://www.tchrd.org/press/2008/pr20080403a.html

ニュース極東板

[quote]
チベット騒乱 4省540万人連動
2008.3.17 00:18,産経新聞


 【北京=野口東秀,矢板明夫,福島香織】
「あいつら(デモ隊)は狂っている」
 四川省の衝突で,現地の警官はロイター通信に話した.
 チベット自治区ラサでの騒乱と連動する形で抗議行動は各地に飛び火し始めた.
 チベット人はチベット自治区を含め,四川,青海,雲南,甘粛などの各省にまたがる形で人口が約540万人とされている.
 当局が厳戒態勢を敷いても広範囲にまたがる地域だけに騒乱の連鎖を未然に防ぐことは難しく,暴動は一層の広がりを見せるとみられる.

 チベット支援関連団体のサイトなどによると,四川省内のアバ・チベット族チャン族自治州内のアバ県(約6万 人の人口のうち9割がチベット人)のチベット寺院の僧侶ら数千人がデモ行進,
「ダライ・ラマの帰国を」
「自由を」
と叫んだ.
 デモ隊に武装警察部隊が発砲,僧侶を含む7人が死亡したという.

 ロイター通信によると,アバ県では,チベット人約200人が警察署や店を襲撃,店や警察車両,トラックに放火,警察官数人も大けがを負った.
 デモ隊らは火炎瓶や石を投げつけ,これに対し,100人を超える武装警察部隊らは催涙弾などで鎮圧,5人を逮捕したと伝えられる.

 同団体などによると,甘粛省夏河県でも15日,チベット寺院やその周辺で数百人規模の抗議行動が発生,同 じように治安当局は催涙弾などで解散させた.

 〔略〕

 ラサ在住で比較的正確に情報を知る立場にあるチベット人女性が,インターネットのチャット形式を使って情報 を提供してきた.
 それによると,抗議活動はチベット第2の都市シガツェなどにも拡大.
 5人の回族を除くとすべてチベット人市民と僧侶らだという.

 〔略〕
[/quote]

 また,「ラジオ・フリー・チャイナ」に寄せられた電話(2008.03.15付)によれば,ラサの暴動は近隣のAmdo(青海省)やKham (四川省)に広がっているという.
 Amdoの仏教寺院には数千人が集まったと報告されている.
 Xiaheでは警察の建物などへの暴動があり,催涙ガスで治安部隊が対応したという.

ニュース極東板

▼ 東京新聞なども同じようなことを報じている.

http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2008031602095827.html

 〔略〕
 関係者によると,人口の八割をチベット民族が占める中国西部の甘粛省夏河県でも十四,十五の両日に「自由」「民主」などのスローガンを掲げた数千人規模のデモが発生.
 警察車両は周囲から監視し,大きな衝突は起きていないという.
 四川省,青海省のチベット民族が多く住む地域でも抗議行動が起きている.

[quote]
チベット人の抗議やまず=甘粛・四川で新たなデモ−中国
時事通信,2008/03/19-21:35


 【北京19日時事】インド・ダラムサラに本拠を置く非政府組織「チベット人権民主化センター」は19日,中国の甘粛省や四川省でチベット人の新たな抗議デモが起きたと伝えた.
 チベット自治区の周辺地域では,ラサ暴動に刺激された騒乱が相次いでいる.
 同センターによると,甘粛省甘南チベット族自治州の合作市で18日,僧侶と市民ら数百人が地元政府庁舎にデモ行進.武力鎮圧の中止を求めるとともに「チベット独立」などのスローガンを叫んだ.
 武装警察部隊と衝突したかは不明.
 同州の夏河県,瑪曲(マチュ)県,碌曲県でも抗議デモ発生が伝えられている.

[/quote]

 同じく「ラジオ・フリー・アジア」は2008/3/18付では,蘭州の人民大学を手始めに全土の人民大学のチベット人に何らかの抗議運動が広まりつつあるようで,あちこちで学校党委員などと衝突が発生しているようだと報じている.
 北京の人民大学にも警察車両数十両が乗り入れた,とか.

ニュース極東板

 これに対して中国当局は,暴動鎮圧を指揮する本部を四川省省都・成都市に設置,パトロールに当たる警官の数も増やしているとの報道がある.
 以下引用.

[quote]
鎮圧指揮本部,成都に設置か=中国

 【香港17日時事】香港紙・明報は17日,中国チベット自治区の暴動鎮圧を指揮する本部が,同自治区に隣接する四川省の省都・成都市に設置されていると報じた.
 四川省の消息筋から得た情報として同紙が伝えたところによると,同省から最近,大勢の警官がチベット支援のため派遣された.
 また,同省からチベットに入る道路はすべて軍と警察が封鎖した.
 成都市内は16日夜から,パトロールに当たる警官の数が顕著に増えているという.

[/quote]

▼ 亡命政府によれば,甘粛省でのデモでは死者も19人出ているという.
 以下引用.

[quote]
甘粛省でチベット人デモ隊19人射殺…亡命政府発表
読売新聞 2008年3月18日22時54分


【ニューデリー=永田和男】インド北部ダラムサラに置かれるチベット亡命政府のスポークスマンは18日,中国・甘粛省で同日,チベット人デモ隊19人が治安部隊に射殺されたことを確認した,と発表した.
----------------------------------------------------------------------------

Tibet exile government says 99 killed in protests
(ロイター,2008年3月18日)


"Confirmed, we have cross-checked the various reports," Thubten Samphel, a spokesman for the government-in-exile, told Reuters, adding that 19 Tibetans were killed in fresh protests on Tuesday
 チベット亡命政権は新たに確認された甘粛省での死者を合わせて,確認された暴動事件の死者が99人になったと述べた.

[/quote]
翻訳:ニュース極東板


 【質問】
 四川省アバ・チベット族チャン族自治州での死者数は?

 【回答】
 2008年3月16日付,共同通信によれば, インドに活動拠点を置くNGO「チベット人権民主化センター」は,
>僧侶ら約1000人がチベット独立を求めてデモ,治安部隊と衝突して7人が射殺された
と発表.
 一方,ワシントンに本部を置く国際人権団体は,目撃証言として,
>参加者4人が射殺された
と発表している.

 2008年03月19日付,朝日新聞では,「チベット人権民主化センター」は,アバ県での治安部隊との衝突による死者は計15人と発表しているという.

▼ また,2008/3/21付,日経新聞によれば,インドの非政府組織(NGO)「チベット人権民主化センター」は20日,武装警察による発砲で,16歳の少女を含む少なくとも23人が死亡したと発表したという.
 同センターによると,今月16日,同県で1000人規模の抗議行動が発生,「チベット独立」などを叫んで路上をデモ行進していたところ,警察官が発砲したという.

 これに関して2008/3/19付AFP通信によれば,米国とインドに拠点を置く学生組織「Students For A Free Tibet」は18日,このデモで中国治安部隊に殺害されたとみられるチベット人デモ参加者の遺体写真を公開している.
http://www.studentsforafreetibet.org/article.php?id=1337(グロ注意)

 ロンドン(London)に本部を置く人権団体「フリー・チベット・キャンペーン(Free Tibet Campaign)」も同じ写真を公開し,中国当局がデモ鎮圧のために,中国政府が使用を否定する,殺傷力の高い武器を使用した証拠だとしているという.

▼ 一方,2008/3/20付,読売新聞によれば,中国国営新華社通信は20日夜,アバ県で16日に起きた暴動を鎮圧する際,警官隊が自己防衛のため発砲し,デモ参加者4人が負傷したと伝えたという.
 また同紙によれば,チベット日報(電子版)は20日,ラサ市人民検察院が19日,暴動にかかわったとして24人を逮捕したと伝えたという.
 同紙は,
>中国当局が14日のチベット自治区ラサでの大規模暴動を含め,発砲による負傷者を認めたのは初めて.
だとしている.

 ちなみに2008/3/21付,毎日新聞によれば,
>新華社は当初,「4人を射殺」と速報したが,約20分後に「負傷」と訂正した
とのこと.
 この訂正一つとっても,中国側発表が胡散臭いことがうかがえよう.


 【質問】
 四川省甘孜 ( かんし )県での死者数は?

 【回答】
 読売新聞,2008/4/5付によれば,新華社通信(つまり中国政府の公式発表)では,
「中国四川省甘孜 ( かんし ) チベット族自治州甘孜県で3日夜,暴動が発生し,地元政府関係者1人が重傷を負った」
 一方,ロンドンに拠点を置く人権団体「フリー・チベット・キャンペーン」によれば,
「同県で僧侶ら約800人の抗議デモがあり,治安部隊の発砲で8人が死亡した」

Eight Protestors Reportedly Killed By Police On Tibetan Border
という記事では,ロンドンに本拠を置くフリーチベットの広報担当,Matt Whitticaseに拠れば:

1)四川省 GarzeのTonkhor僧院の僧侶らが,先にダライラマの写真を持っていたとして逮捕された二人の僧侶の解放を求め,数百人で地元政府の庁舎にむけて平和的な抗議行動を行なった.
 僧院では愛国教育の強制などで不満が高まっていた.

2)この抗議行動に対して警官が発砲,8人が死亡した.

 なおAPに拠れば,少なくとも女性3人と僧侶が死亡したと目撃証言する人がいるという.

 別のNGOによる,別バージョンのニュース
Chinese Machine gun Crowd in Tibet and Blow up the bodies of the dead
(チベットカスタム)中国政府は抗議運動の僧侶等にマシンガン攻撃,遺体爆破
Friday, April 04 2008 @ 04:40 pm BST

もあるのだけれど,真偽が確認できない.

 またRFAのニュース
Chinese Police Fire on Tibetan Protesters, Death Toll Unknown 2008.04.04
は,死者数不明で,15人死亡とのRFAへの電話投降があると書いている.

1)4月3日,四川省の甘孜で,Tongkor僧院の僧侶と地元住民からなる数百人の平和的な抗議行動があり,武装警官がこの抗議者に発砲した,と地元からRFAへの電話投稿があった.

2)目撃者は少なくとも15人が死亡したと信じており,数十人が負傷したという.
 このあと地元への電話回線は遮断された為に,その後の情報が入手できない.

 ちなみにこの僧院(西瓦寺)は,今週警備隊が包囲していて緊張が高まっていたところ.
 以下引用.

[quote]
西藏西瓦寺遭武警四面包圍
軍事新聞網 - 2008年4月3日


據?威「西藏之聲」報導,位於西藏康區甘孜州娘榮境?(今新龍縣)的西瓦寺僧侶,因抗議中共當局前來寺院強迫他們接受所謂的「愛國教育」,並要求誣?達ョ喇嘛,與當局發生了衝突;目前寺院被軍警四面包圍,同時禁止僧人出寺.
報導指消息人士透露,中共地方官員組成的〔略〕

[/quote]

ニュース極東板

 英・タイムズがたいへん詳細な記事を掲載している.
Exclusive: Chinese police kill eight after opening fire on monks and Tibet
protesters
From The Times April 5, 2008


 これによれば,
・事件は1000人の武装警官と僧侶や一般住民の抗議行動との間で6:30PMに発生
・投石其他の行為があったのではなく,抗議者が“Long Live the Dalai Lama”,
“Let the Dalai Lama come back” and “We want freedom”, などと叫んだ事が切っ掛けで武装警官が発砲し,死者が出た.
・抗議行動の原因は僧院への弾圧で,特にその74歳の長老の僧侶が逮捕されたことが,住民の怒りを買ったと書いている,
・死者8人(具体的な人名などがある)行方不明者10人
・この僧院は四川でも有名なもので,Webサイトもある(www.donggusi.com)
・英タイムズのこの地方への電話(僧院など関係者への)は現在,全くつながらない

 事件の経過や被害者の指名,所属など具体的な記述があり,現地の情報提供者のソースがあるように思える.
 独占報道 (Exclusive)と名うっているだけのことはある記事.

ニュース極東板

 電話回線が遮断された点から考えて,公式発表では決して伝えられない,また,伝えられては中国にとって都合が悪い情報があることは明らかであり,比較論で言えば,NGO側の発表のほうがより真相に近いだろうと愚考する.


 【質問】
 今回のチベット暴動は,雲南省にも飛び火しているのか?

 【回答】
 以下の記事によれば,軍隊あるいは武装警官の大規模な移動を目撃したバックパッカーがおり,その目撃が事実だとすれば,飛び火している可能性がある.
 しかし報道管制が敷かれており,正確な情報が入手困難であるため,はっきりしたことは何も言えない.

 以下引用.

[quote]
China Lashes Out at Crackdown Critics
By CARA ANNA ? 27 minutes ago


Despite media restrictions, some information was leaking out on troop movements.
One American backpacker who traveled to Chengdu, capital of Sichuan province, said he had seen soldiers or paramilitary troops in Deqen in northwest Yunnan province, which borders Tibet.
"What was an empty parking lot by the library was full of military trucks and people practicing with shields. I saw hundreds of soldiers," said the witness, who would give only his first name Ralpha.
There have been no reported protests in Yunnan.

 中国国内には報道管制が敷かれているが,兵士の移動など,一部の情報がリークしている.
 四川省の成都を旅行中のアメリカ人バック・パッカーのRalphaはチベットに隣接する雲南省西北部のデチェン(=チベット族地区)で,軍の兵士あるいは武装警官を見たと語っている.
「多くの軍用トラックと盾をもった訓練中の兵士がいた.
 数百人の兵士がいたと思う」
 雲南省の抗議行動などは報道されていない.

[/quote]
翻訳:ニュース極東板

 【質問】
 今回のチベット暴動で,チベット人騎兵が暴れてるって本当?

 【回答】
 信じがたいが,ガチだ.
 騎兵隊(というか馬賊だな)が先進装備の治安部隊を突破し,街を蹂躙している.

「YouTube」:チベット騎兵団,中華人民共和国の役所を襲撃
>2008年3月19日,中国・甘粛省某地区での撮影

------------------------------
中国・甘粛省で新たなデモ,チベット騎兵が役所を襲撃し制圧

【3月20日 AFP】
 カナダのテレビ局CTVは19日,中国当局が外国メディアの立ち入りを規制している中国・甘粛(Gansu)省で,18日に新たに発生した抗議デモの映像を公開した.
 映像には,1000人以上のチベット人が甘粛省の町を襲い,政府の建物を破壊し,学校に掲げられていた中国国旗を引きずり下ろして引き裂き,代わりにチベットの旗を掲げる様子が撮影されている.

 一部のチベット人は馬に乗って参加していたという.
------------------------------

軍事板


 【質問】
 今回のチベット暴動は,ウイグル独立派と連携しているの?

 【回答】
 この記事
http://www.rfa.org/english/news/2008/03/19/tibet-arrest/
を読む限りでは,チベット側ではなくウイグル側が歩み寄ってきたようですね.
 で,そうとうバックアップしている模様です.

http://www.ww4report.com/node/5257
http://www.merinews.com/catFull.jsp?articleID=131137
を読む限りでも,相当外部の支援ネットと連絡を取っている模様です.

 ウイグルはチベットよりも人口が多い一方で,ゲリラまで組織している.
 おまけに場所としては,チベットより当局としては展開しづらい.
 そんなところの奴らが活発化しチベットにも連携を求めだしたら,そりゃ中国当局は「人民戦争」と宣言するでしょうね.
 ブラウン首相に「分裂活動に荷担するな」と言うのも納得がいきます.

SMRC in ニュース極東板


 【質問】
 今回のチベット暴動を抑え込むため,中国はどんなことを行っているのか?

 【回答】
 徹底した封鎖と拘束.
 また,チベットのみならずネパールにも手を回して監視を強化.
 さらに思想統制も強化される模様.

***

 チベット自治区内では一戸一戸を回る徹底した取締りにより,デモを抑え込んでいる模様.

▼ 以下引用.

[quote]
Witnesses confirm: Chinese soldiers "dressed as monks" sparked the violence
by Nirmala Carvalho
04/03/2008 13:41 TIBET - CHINA


 〔略〕

"our contacts in Lhasa say that the Han Chinese and the Hui Muslims are increasingly dissatisfied with Beijing's actions". "They, too, are victims of the increasing military repression and the massive presence of soldiers in the streets.
The authorities have not struck only the Tibetans, but are going from door to door, and have sealed the entire area".
「(中国兵士が漢族の保護の為にラサに駐留しているというのは嘘で),我々がラサに連絡したところ,ラサの漢族やムスリムの人たちは北京政府の行為に嫌悪を増加させている」
「彼らもまた,増大している軍事的抑圧の被害者である.
 治安当局はチベット族だけでなく,全ての家々をまわって地域全体を封鎖している」
(後略)

[/quote]

ニュース極東板

---------------------------
ラサで僧侶400人拘束 チベット混乱続く
2008年04月21日18時43分,朝日新聞


 【香港=奥寺淳】米政府系のラジオ・フリー・アジアは20日,中国チベット自治区ラサ北部にあるセラ寺で18日に僧侶400人以上が武装警察に拘束されたと報じた.
 〔略〕
 18日午前2時ごろ,四十数台の車両でセラ寺に乗り付けた武装警官が僧侶を拘束.
 当局が中国国旗を掲げ,ダライ・ラマ14世を批判するよう要求したことなどに対し,僧侶が抵抗したためという.
 ラサの旅行会社職員は
「市内の寺院は封鎖されて地元の人も入れない」
と話している.
 また,甘粛省甘南チベット族自治州夏河では14日,僧侶約200人が拘束され,数日後に釈放されたという. また,青海省では歌手でテレビ演出家のチベット人女性が今月初旬に逮捕された.
 チベット女性が抱える問題などを海外に発信していたという.

---------------------------

------------------
http://fukushimak.iza.ne.jp/blog/entry/514144/#cmt
■15日夜から,ラサで治安当局の家庭訪問≠ェあり,デモに参加した容疑者をつぎrつぎ拉致している,とチベット人権民主化センター(インド)が発表していますね.
 逮捕状も何もないのですから,拉致です.
 数百人規模,とあります.
 つれてゆかれたら,どんな目にあわされるか,と思うと,胃がへんになりそうです.
 私の友人は大丈夫か,昨日の夜は大丈夫だったけれど.連行に抵抗する若者に殴る蹴るの暴行を働き引きずってゆく当局に,母親や恋人,妻らが泣いてすがる,
 そんな状況です.

■ラサでは,死者数を隠蔽するために遺体を郊外へ運ぶトラックの目撃情報などもとんでいます.
 ほんとうかどうか,誰も検証するすべがない.
 国際調査団の派遣が切望されます.
------------------

 また電話取材によれば,ラサ中心部では周囲を封鎖し,外出禁止の状態に置かれているという.
 以下引用.

[quote]

「群衆に装甲車突入」…ラサ住民
読売新聞,2008年3月16日3時9分


 中国政府は暴動が発生したチベット自治区入りを事実上制限しており,暴動の詳細は明らかでない.ラサ在住者に電話して聞いた.

 チベット族男性によると,ラサ中心部では15日現在,周辺を公安や武装警察などが封鎖.
 公安の車両が巡回し,交差点などには銃を持った武装警察官が立っており,外出できない状況という.
 また,日本人男性によると,ジョカン寺(大昭寺)周辺の八角街にはバリケードが築かれ,周囲を封鎖.14日よりも封鎖区域は拡大された.

 〔略〕

[/quote]

 さらに,「ラジオ・フリー・チャイナ」に寄せられた電話(2008.03.15付)によれば,戒厳令が出され,治安部隊がチベット人のIDチェックを行い,多くのチベット人を拘束しているという.

[quote]

「自治政府は今日,正式に戒厳令を出している.
 今の時間にも銃声が聞こえ,街頭に戦車がいる.治安部隊はチベット族の人のIDをチェックしており,政府職員でもIDチェックされているが漢族はフリーで行動が許されている.

 多くのチベット人が拘束されてToelung そのほかの刑務所に収容されている.
 治安部隊が街を占拠しており,チベット族は食料の買出しなどの行動を自由に行なえない.そうした中で散発的に紛争が起こって銃声が聞こえる」
(後略)

[/quote]
翻訳:ニュース極東板

 ラサから退去した外国人の証言も,上述電話の内容を裏付けている.
 以下引用.

[quote]
戦車と兵士が街封鎖 ラサ退去の外国人ら証言
2008/3/16 共同通信


 〔略〕
 十四日に大規模な暴動が起きた中国チベット自治区ラサから退去し,隣接する四川省の成都空港 に空路到着した外国人らに現地の様子を聞いた.

 〔略〕
 一夜明けた十五日のラサ市内は兵士と警官が至る所に.商店はすべて閉じ,歩行者も車もない「ゴーストタウン」(デンマークからの観光客)と化し,市内へ向かう車はほとんどなかった.
 〔略〕

[/quote]
[quote]
http://sankei.jp.msn.com/world/china/080317/chn0803170017001-n2.htm
 〔略〕
 チベット自治区のラサは16日も引き続き武装警察部隊が市内の交差点や寺院など要所を銃を手に警戒し, 封鎖区域は昨日より拡大しているようだ.
 ラサ在住のビジネスマンはフランス通信(AFP)に対し,
「町は死んだように静まりかえっている.
 わずかに子供や人々が出歩きはじめたくらいだ」
と話した.

 中国政府は現在,外国人のチベット自治区入りを事実上制限,ラサでは市民も外出できない状況が続いてい る.
 外部から電話をかけても「故障」との理由で電話回線が切られる場合があるなど,情報の統制は続いている.

 〔略〕

「ラサの街は武装警官隊であふれている.私たちは大丈夫だが,バルコ(ジョカン寺近くの土産物街)エリアの人たちは外に出られず食料が不足している」

 〔略〕
[/quote]

 さらにまた,中国政府はネパールにも手を回して監視を強化しているという.
 以下引用.

[quote]
Chinese security deployed in Nepal after Tibet unrest: officials 18 minutes ago
(AFP)中国政府はチベット暴動後にネパールに治安関係者を増派して監視強化


 中国政府はチベット暴動後に,隣接するネパールに治安関係者を派遣し,プロ・チベット・グループの活動監視を強化している.
 平服の公安関係者が土曜日から国境のネパール側に派遣され,AFPのカメラマンでさえチベット側の撮影を試みてブロックされている.
 匿名のネパール軍士官に拠れば
「ラサの暴動の為に,中国の平服の武装警官がネパール側に派遣されている」という.
「インドにはチベットからの亡命者がいてチベットに向かっている.
 そのために中国はラサと同じような事がネパールに起こることを心配している」
「以前にはネパール側の中国人治安関係者は少なかったが,ラサ暴動以来少なくとも6人の中国人士官が国境ポストに四六時中配備されている.
 時には12人の事もある」

 ネパールには数千人のチベット人亡命者がいて,毎年2500人程度が危険なヒマラヤ山脈の国境横断を行なう.
「彼等は道路沿いにバリアを増設している.
 更に監視の軍や警官も増員している」
とネパールのトラック・ドライバーKeshab Timilsinaがいう.彼はネパールと中国を行き来している.
 国境はローカル住民や旅行者に解放されているものの,彼等は外国人旅行者を連れてこないようにといわれている.

「チベット側の旅行オペレーターは,ネパール国境を越えるグループ旅行はもはや不可といっている.
 カトマンズからラサへの旅行者が途中で制止され,追い返されたと聞いている」

[/quote]
翻訳:ニュース極東板

 思想統制を強化するという報道もある.

(WaPo)中国政府はチベット人僧侶に「愛国教育」を強化
China Calls for 'Patriotic Education' for Tibet Monks

By Maureen Fan Washington Post Foreign Service Tuesday, March 25, 2008; 3:10 PM


BEIJING, March 25 -- China's security chief called for stepping up "patriotic education" in Tibet's monasteries, the state-run Tibet Daily said Tuesday, as prosecutors for the first time charged demonstrators in the largely peaceful, monk-led protests that later exploded into riots in the region.
 中国政府の公安警察のトップは火曜日に,国営新聞のチベット日報の取材に応じて,チベット人の僧院での「愛国教育」を強化する方針を示した.

Public Security Minister Meng Jianzhu led the first high-level central government visit to Tibet since the riots broke out this month. In the face of international criticism of China's crackdown, he stressed that the government would "fight an active publicity battle" and solicit the help of Communist Party cadres.
 中央政府からラサに入った公安警察のトップMeng Jianzhuは,中国政府が共産党幹部の支援を得て「活発なパブリシティの戦闘」を行うと述べた.
 チベット自治省の外でもチベット人の学生らへの監視が強められている.

Tibetan students said they had all been forced to attend a meeting the day after the vigil. They were told not to speak to outsiders and banned from assemblies of any kind.
"I'm so afraid that they will stop me from getting a job or prevent me from graduating," a Tibetan computer science student said.
 コンピュータ・サイエンス専攻のあるチベット人大学生は,チベット人学生が集会に参加することを強制され,チベット人の集会や外部者との会談を禁じられたという.
「卒業や就職に障害が出るのでは?と心配している」
という.

[/quote]
翻訳:ニュース極東板
[quote]
Massive "Patriotic-re-education" campaign started
(チベット亡命政権ニュース)大規模な「愛国再教育」がチベット内外で開始される

Saturday, 29 6:13 p.m.


 チベット自治省の内外で中国政府の進める大規模な「愛国再教育」が開始された.
 このキャンペーンのため100人以上の高官が送り込まれ,公安警察(PSB),人民開放軍(PLA),人民警察軍(PAP)が動員されている.

 これらの要員は僧侶の衣服を身に纏い,僧院の中で「愛国再教育」の為の「工作組」を構成し,キャンペーン活動を進めている.

[/quote]

▼ 中国様のチベット地区で実施中の「愛国教育」の内容
 受講者は,以下のメッセージを大声で読み上げ,ビデオに収録される.

1) I denounce the "Dalai's clique."
2) I will not keep any portraits of the Dalai Lama.
3) I have no desire to become a part of the "Dalai's clique."
4) I will not engage in any "splittist" activities.
5) The attempt to separate Nationalities of China will not succeed.
6) I owe loyalty to the Chinese Communist Party.
7) I will always follow the Chinese Communist Party.
8) I acknowledge the gratitude of the Chinese Communist Party.

http://agamsgecko.blogspot.com/


 えーと,それ,なんて自己反省@文化大革命?

 というかチベットに関する中国の行動を見ていると,『1984』を思い出させるものがやたら多いのだが(笑)
 わざとやってるんじゃないかと思ったほどだよ.

ニュース極東板

 ラサから外部への電話回線は,14日以降,閉まったり,開いたり,を繰り返しています.
 これは,当局が誰が誰に,どこからどこに連絡をしているのか,を把握するためです.

 電話は,ラサでは,いつも常に盗聴されています.
 今回の事件後は,いつもが60%ぐらいだとすると,100%になっているということです.

 私の外国人の友人はまだラサにおりますが,メールのやり取りは10日以降ずっとしています.
 ただし,健康の事など個人的なやり取りのみです.

 チベットのチベット人のところには,
「外国人から連絡が来た」
というだけでも捕まる可能性があるため,事情の分かっている外国人は,もちろん連絡しません.

 カトマンズのチベット人のところにも,時々ラサからの電話が入っています.
「食べ物が無い.だれそれが帰ってこない」
という内容のものです.

 こちらからは何も聞かないし,向こうも
「これ以上は言えない」
という内容です.

 すみません.
 今これ書いて,私泣いてます.

 私の友達達,大丈夫でしょうか.
 死んでないでしょうか.
 拷問にあってないでしょうか.
 飢えてないでしょうか.
 そればかりを14日からずっとずっと心配し続けてるわけです.

 家族がチベットに残ってるチベタンにとっては,耐え難い現実です.

 自分の子が,父が,先生が,ですよ.

ばな猫@SAVE TIBET in mixi,2008年04月06日 02:06

▼ にもかかわらず,チベット亡命政府によれば,2008/3/29にはラサで数千人規模のデモがあったという.

[quote]
チベット亡命政府「ラサで数千人規模のデモ」
アサヒ・コム   2008年03月29日23時31分


 インド北部ダラムサラにあるチベット亡命政府によると,中国チベット自治区ラサで29日,再び大規模なデモがあった.
 14日に騒乱が始まったラサはその後,当局の鎮圧で抗議行動は収まっていた.
 同政府によると,29日午後2時ごろ,チベット人らが市内中心部のラモチェ寺の前に集まってデモを始め,数千人規模になった.
 しかし,中国軍の車両によって中止させられたという.

[/quote]
[quote]
中国治安当局がラサの一部を封鎖,亡命政府はデモ報告を調査
2008年3月30日 10:28 JST


 [北京 29日 ロイター] 中国の治安当局は29日,チベット自治区ラサの一部地域を封鎖した.
 インド北部のチベット亡命政府は,新たな抗議デモの報告について調査している.
 ラサでは,厳しい警備の中,外交官のグループが視察に訪れていた.

 チベット仏教の最高指導者ダライ・ラマ14世のスポークスマンは,ラサでの新たな抗議デモについて
「人数は把握していないが,かなり大勢のようだ.外交団の訪問に合わせて行われたと考えている」
と語った.

 チベットにおける人権向上と民主的自由を求めるロンドン拠点の団体「インターナショナル・キャンペーン・フォー・チベット」は,3つの関係筋からの情報として,治安部隊がラサにある主要2寺院を包囲したとしている.
 同団体のスポークスマンは
「抗議デモの動機については不明だが,チベットの人々が外交官らの訪問を知っていた可能性はある」
と語った.

[/quote]

RFAの目撃証言では29日のラサのデモは↓

[quote]
http://www.rfa.org/english/tibetan/2008/03/29/tibet_protest/

"People were running in every direction," one witness said. "It was a huge protest, and people were shouting."
Another source who declined to be identified reported seeing "fistfights" but she didn't give details. The protest continued for several hours but no further details were immediately available.

[/quote]

 諸外国の外交官を招いてツアー中にこういう事態になる(僧院やメインロードが封鎖され,治安部隊がチベット人住居地を取り囲む)ようでは,多量の兵士を動員しているとはいえ,平静とは程遠いと思える.

ニュース極東板

 そしてまた,これが事実だとするならば,中国当局の上記の施策は,必ずしも成功してはいないということになるだろう.

公安警察のパトカー
(画像掲示板より引用)


 【質問】
 今回のチベット暴動がウイグル自治区へも飛び火しないよう,中国当局はどんな手を打っているのか?

 【回答】
 2008/3/22付,日経新聞によれば,新疆ウイグル自治区のウルムチ国際空港までが,3月中旬から搭乗客以外による施設ビルへの立ち入りを禁止され,同自治区の一部が軍の統制下に置かれたとの情報もあるという.
 チベット自治区同様,不満が積もり積もっているウイグル自治区にも,暴動が波及することを当局は懸念している模様.

 また,2008/3/22付,共同通信によれば,新聞やウイグル語チャンネルではごく簡単にしか事件を伝えず,多くの人がチベットでの暴動を知らないようにしているという.

▼ 以下引用.

---------------
デモの話すれば捕まる…新疆厳戒,チベット余波で
読売新聞 [4月22日8時4分]


 中国チベット自治区ラサの大規模暴動は,隣接する新疆ウイグル自治区の独立運動にも影響を与えている.
 3月にデモが起きた同自治区南部のホータン(和田)中心部では,当局が,現場となった市場周辺を今も厳しい監視下に置き,チベット情勢に連動して独立機運が高まるのを阻止しようとしていた.(ホータンで,牧野田亨)

「デモの話はやめてくれ.(中国)共産党に捕まりたくない」

 羊肉のくし焼きや帽子,特産のじゅうたんなどが並ぶ市場の一角で,20代のウイグル族男性が困惑した表情を浮かべた.
 同族の別の男性も
「デモの件を話せば捕まる.ここは米国や日本とは違う」
と打ち明けた.

 〔略〕
---------------

 まあ,いずれも対処療法であって,問題の根本的解決とは程遠いが.

▼ にもかかわらず,ウイグル自治区でもデモは発生しているという.
 以下引用.

[quote]
「世界ウイグル会議」;ホータン・カラカシ県でも衝突,警察当局が認める

RFA 2008年3月30日
 RFAでは,中国当局が一週間にわたって隠してきた,ホータン市で3月23日に起きたデモについて昨日報道したが,本日電子メールでRFAに寄せられた情報によると,23日の同じ時間帯にホータン地区カラカシ県でも同様の事件が発生している.
 RFAでは,カラカシ県警察当局のチニワグ出張所に電話して確認したところ,警察側が事件発生を認めた.
 しかし,警察側が事件の詳細について触れることを避けた.

 カラカシ県で起きた事件についてRFAに寄せられた電子メールの情報によると,当日はカラカシ県でも人々がデモに集まったが,警察がいきなり拘束に乗り出したため衝突が起きたという.
 警察側が事件そのものを認めたが,衝突やその他の詳細な情報は未だよく分かっていない.

[/quote]

 RFAの記事へのURLもあるのだけど,こちらはウイグル語.
http://www.rfa.org/uyghur/xewerler/tepsili_xewer/2008/03/30/qaraqashta-namayish/

 ホータンはタクラマカンの南側で,チベットと接している地域ですね.

ニュース極東板

>警察がいきなり拘束に乗り出したため衝突が起きた

 2008年チベット暴動のきっかけも,そんなところにあったのでは?と思わせるような話.


目次へ

「アジア別館」トップ・ページへ

「軍事板常見問題&良レス回収機構」准トップ・ページへ   サイト・マップへ

inserted by FC2 system